Knjiga ljubezni

Včasih potrebuje tudi ljubezen malo prevoda.

Zadnji roman mladega in rahlo togega angleškega avtorja Henryja je v bistvu polom. Henry je prav zato zelo navdušen, ko izve, da je njegova knjiga v Mehiki presenetljivo veliki hit!
Odpravi se tja na promocijo in hitro ugotovi, kaj se pravzaprav dogaja: prevajalka Maria je prevedla njegovo dolgočasno knjigo in jo „rahlo” prilagodila v vroč erotičen roman.
Henry je besen, a njegov založnik vztraja, da skupaj z Mario kreneta na promocijsko turnejo po Mehiki. Na tej poti ugotovita, da se nasprotja več kot privlačijo.